Radio Nacional de Colombia celebró en 2010 sus 70 años, y a esta conmemoración se unió la Embajada de Francia y Radio Francia Internacional. El disco fue el resultado de una serie de entrevistas a artistas, escritores, bailarines, hombres y mujeres de teatro y de cine que permiten entender mejor la cultura colombiana en su riqueza y su diversidad.
Se buscó mostrarle al mundo que Colombia tiene una cara amable y positiva, con una gran diversidad de culturas y de músicas; con talentos que no son muy visibles para muchos, pero que son muy representativos para la cultura del país. Se dejó de lado la imagen del conflicto, para llegar a las radios del mundo con lo más maravilloso de Colombia.
Este trabajo hace parte de los archivos de la Fonoteca y eperamos que este trabajo se consulte, se difunda y sea una oportunidad para que el mundo conozca esta muestra de la cultura colombiana contemporánea y que se pueda enriquecer con estos sonidos y voces que se traducen en dos discos compactos: el primero con contenido musical y el segundo con un contenido de entrevistas a personalidades del mundo cultural.
CONTENIDO DEL CD 1: 1. El Garrotero (La Revuelta); 2.El Maki Man (La Makina del karibe); 3. La Rumba Bacana parte II (La Rumba Bacana); 4. Bienvenidos (Systema Solar); 5. Luna Caliente (Victoria Sur); 6. La Rumba de las flores (Jorge Velosa y los carrangueros); 7. De donde vengo yo (Choc Quib Town); 8. La flor del melón (Sixto Salgado, "Paito"); 9. Ay araña, Ay Culebra (Claudia Gómez Suárez); 10. El regalito (Caída Libre); 11. Salsa resucitó (La 33); 12. El caimán en el almendro (Martina Camargo); 13. Al caer el sol (Oí); 14. Preludio antes del mar (Diego Franco); 15. Las tres damas (Ensamble Sinsonte); 16. Entre Verao. Guafa Trío.
CONTENIDO DEL CD 2: 1. Jean-Michel Marlaud, embajador de Francia en Colombia. Diversidad cultural de Colombia; 2. Fernando Botero, pintor y escultor. La cultura colombiana presente; 3. Fernando Vallejo, escritor. su amor por el español de Colombia; 4. Ciro Guerra, realizador. La fuerza de la imagen en el nuevo cine colombiano; 5. Juanes recibe la medalla de Caballero de las Artes y las Letras de Francia el 21 de julio de 2006. Un discurso en pro de la paz de Colombia; 6. Daniel Bermúdez, arquitecto. Las grandes bibliotecas públicas en Bogotá; 7. Giancarlo Mazzanti, arquitecto. La arquitectura fuerza del cambio social; 8. Paula Marcela Moreno, Ministra de Cultura de Colombia. Hacer visible a los invisibles; 9. Antanas Mockus, ex alcalde de Bogotá. Bogotá recuperó la fe gracias a la cultura; 10. Clara Isabel Botero, directora Museo del Oro. Un emblema de la cultura prehispánica colombiana; 11. María Victoria Robayo, directora Museo Nacional de Colombia. Un museo que represente a todos los colombianos; 12. Omar Porras, director de teatro. Proyecto Bolívar para las celebraciones del Bicentenario de la Independencia; 13. William Ospina, escritor. Colombia, diálogo con el continente; 14. Ana Mercedes Hoyos, pintora. La imagen afrocolombiana; 15. Antonio Caballero, escritor. Entre periodismo y literatura.
“Voces de la Cultura Colombiana” es una producción conjunta de la Embajada de Francia en Colombia, Radio Francia Internacional y la Fonoteca de RTVC.
Ana Mercedes Hoyos